圣多伊尔的圣诞扑克之夜

作者:厄尔·伯顿2025年05月30日

正如在扑克新闻日报(Poker News Daily)的传统一样(自15年前这位作者写下这篇致敬文章以来),现在是每年发表“来自圣多伊尔的访问”的时候了。虽然最初在这首诗中出现的名字可能不像过去那样具有统治力,但这首诗一直未被触及,并为了后世而被保留下来。

无需多言,并向克莱门特·摩尔道歉,这里是“来自圣多伊尔的访问”。

圣诞节前夜
整个房子里
唯一听到的声音
是老鼠点击的声音

袜子挂在
壁炉上,小心翼翼
但里面什么也没有
当我看到两副牌时

锦标赛很晚了
盲注很高
我考虑加注
并听到一声叹息

孩子们沉默着
依偎在床上
关于船的念头
在我的脑海中跳动

和妈妈(她叹了口气)愉快地包装着
我戴着我的护目镜
我安定下来了
并考虑着我的加注者

当外面草坪上
传来一阵喧闹声
我从椅子上跳起来
忽略了聊天调侃

朝向门口
我飞奔而去
拉回了插销
打开了门闩

我的惊奇的眼睛看到了什么
游戏中的圣人和他的八个同伴
他戴着一顶大大的牛仔帽,露出了慈祥的微笑
挥了挥手,把后面的人都迎了进来

“克里斯,巴里,
霍华德和安妮
珍妮弗,T.J.,
和菲尔,赫尔穆特和艾维”

我们飞到桌子旁
筹码发出点击声
讨论很愉快
我们喝着蛋奶酒

他恭敬地说话
我们玩了一整夜
他看着我的眼睛
向我展示了光明

“游戏很棒,
花的时间真是太棒了。
但它不是一切,
享受每一天,就好像那是你的最后一天。”

“玩游戏并享受
谁知道呢,你可能会很棒。
但要记住家人和朋友
那些东西永远不会减少。”

我们八个人都同意地点点头
敬酒给那个人
他庄严地宣布,
“所有人全押,最后一手。”

牌向我们飞来
还有翻牌,转牌和河牌
我们都偷看我们的底牌
看看交付了什么

轮到我了
我翻开了我的手牌
我睁大了眼睛
看着我手中的皇家同花顺

这手牌属于我
以及众人的欢呼声
我们都离开了桌子
圣诞钟声响起

气氛是欢乐的
当他们从视线中消失时
圣多伊尔回头看着我
并有一个最后的见解

“祝你在游戏中一切顺利
祝你在生活中一切顺利。
愿你的手牌巨大,
圣诞快乐,晚安。”